uitvoeren

uitvoeren
{{uitvoeren}}{{/term}}
[exporteren] exporter
[verrichten] exécuter
[volbrengen] accomplir
[vertonen] 〈muziek〉 exécuter; 〈toneel〉 représenter
voorbeelden:
2   een aanval uitvoeren lancer une attaque
     bevelen uitvoeren exécuter des ordres
     herstelwerkzaamheden uitvoeren effectuer des travaux de restauration
     hij voert niets uit il se croise les bras
     wat voer je daar uit? qu'est-ce que tu fabriques là?
3   een taak uitvoeren accomplir une tâche
¶   dat boek is goed uitgevoerd ce livre est bien fait
     een sieraad in goud uitvoeren réaliser un bijou en or

Deens-Russisch woordenboek. 2015.

Игры ⚽ Нужен реферат?

Regardez d'autres dictionnaires:

  • Rath — 1. A richtiger Roath: drei Bauern, sechs Stiefel. (Rott Thal.) 2. Alle wissen guten Rath, nur (der) nicht, der ihn nöthig hat. – Gaal, 1279; Körte, 4913; Simrock, 8104. Schwed.: Alla weta god råd förutan den i wåndan står. (Grubb, 19.) 3. Alles… …   Deutsches Sprichwörter-Lexikon

  • Rita Verdonk — Infobox Politician name =Rita Verdonk imagesize =250px caption = birth date =Birth date and age|1955|10|18|mf=y birth place =Utrecht, Netherlands residence = death date = death place = office2 = Minister for Integration Immigration salary2 = term …   Wikipedia

  • Eiertanz — Einen wahren Eiertanz aufführen: in einer schwierigen Situation vorsichtig taktieren, sich sehr umständlich und gewunden ausdrücken; vgl. französisch ›marcher sur des œufs‹ (wörtlich: auf Eiern gehen): eine Sache vorsichtig anfassen, aus Angst,… …   Das Wörterbuch der Idiome

Share the article and excerpts

Direct link
Do a right-click on the link above
and select “Copy Link”